您现在的位置是: 首页 > 教育政策 教育政策
高考甘蔗绑香蕉_高考甘蔗绑香蕉什么意思
tamoadmin 2024-05-20 人已围观
简介这是广东的一种祝福方式:今天万事顺利的意思,广东话就是:金蕉掂过碌蔗。1、这里的香蕉代表金蕉,**的香蕉,金蕉同音今朝(广东话)。2、甘蔗非常的直,用来比喻事情非常顺利,广东话叫(掂过碌蔗)。这句话可做谓语、定语、宾语。在粤语中香蕉和甘蔗与祝福的关系:在粤语中”蕉”和“朝”的读音相近,“有蕉一日”其实就是想表达”有朝一日”的意思。而掂“就是“搞掂”中的"掂”,意思是妥了,OK了,没问题了。“碌”是
这是广东的一种祝福方式:今天万事顺利的意思,广东话就是:金蕉掂过碌蔗。
1、这里的香蕉代表金蕉,**的香蕉,金蕉同音今朝(广东话)。
2、甘蔗非常的直,用来比喻事情非常顺利,广东话叫(掂过碌蔗)。
这句话可做谓语、定语、宾语。
在粤语中香蕉和甘蔗与祝福的关系:
在粤语中”蕉”和“朝”的读音相近,“有蕉一日”其实就是想表达”有朝一日”的意思。而掂“就是“搞掂”中的"掂”,意思是妥了,OK了,没问题了。
“碌”是一根,一截的意思,在广东话中,这是一个量词。比一根甘蔗还要轻松搞掂。所以,是有朝一日,生活会过很轻松容易。
所以问候时有时说金蕉过后,你都一样,掂过碌蔗!意思是从今以后你也会万事顺利的。
拿甘蔗上绑香蕉的意思是:意为“今天一切顺利”。
“掂过碌蔗”是一句粤语俚语,意思就是一切顺利;在甘蔗上绑着金**的香蕉,“金蕉”是粤语谐音今朝,也就是今天的意思,合在一起就寓意“今天一切顺利”。
翻成普通话,这句话就是“有朝一日,通畅顺达”或者“有朝一日,功成名就”,和穿旗袍、穿黄马褂一个道理。来源于粤语方言中的话,来应这个彩头。有蕉一日,掂过碌蔗。
在粤语中“蕉”和“朝”的发音相似,所以这就是个谐音梗,不难理解。关键是后一句,“掂”,原意是“直”,也代表“顺畅”,比如“搞掂”,就不完全是“搞定”的意思,而是指“搞通顺了”。
但是在“掂过碌蔗”这句话里面,是取“直”的本意,“碌蔗”中的“碌”在方言里面是量词,一根,或者一截的意思。所以这句话明面上是“比一根甘蔗还直”,实际上还是“一路通畅、一路通顺、一路绿灯”的意思。
甘蔗的选购方法:
1、看粗细:选粗细均匀的甘蔗,过细或过粗的甘蔗可能口感不佳。
2、看颜色:选择紫皮甘蔗时,要选择色泽光亮、挂有白霜、颜色越黑的越好,颜色越深说明甘蔗越老越甜。
3、看形状:选择相对直并且节头少而均匀的甘蔗,弯来弯去的甘蔗的可能有虫口,节头较多的甘蔗吃起来口感不好。
4、闻气味:好的甘蔗闻起来有股清香味,如果闻起来无味或者有酒精味,说明甘蔗已经变质,不易选购。
5、摸质地:新鲜的甘蔗质地坚硬,吃起来汁多饱满,质地不够坚硬的甘蔗一般不新鲜。
6、选甜度:一般来说,甘蔗的甜度取决于品种和生长环境。常见的品种有竹蔗和黑蔗,其中竹蔗较清甜,而黑蔗则较甜。在挑选时,可以询问卖家或查看相关标识来判断品种。