历年高考英语完形填空真题电子版-历年高考完形填空真题

1.2012浙江卷的英语高考题的完形填空的翻译

2.2009年陕西高考完形填空谁给个译文

3.2012英语高考陕西卷完形填空谁给翻译下啊

4.求2013湖北高考英语完形填空及阅读理解的翻译（完形要填词后的完整翻译）

2012浙江卷的英语高考题的完形填空的翻译

"就在这里签字,先生." 送货人说, 他同时递给奥斯卡?雷娜一个包。 这个包里有一个用棕色牛皮纸仔细包裹又长又窄的盒子。打开盒子, 奥斯卡看见一把雨伞，一个很老的有漂亮木雕手柄的雨伞。虽然有20多年他没有看见它,但是他立刻认出来了。 奥斯卡第一次看到这把不寻常的雨伞时是16岁。当时他和爷爷奶奶去听音乐会。就在他们要离开时, 他注意到在一个空的座位上有一把雨伞, 它的美丽给人印象深刻, 奥斯卡感到一种强烈的愿望去找到它的主人。 奥斯卡说服经理查看预的销售记录。正如他所想的那样, 丢失伞的座位上有一个订票人的名字。这个名字是凯蒂?奥布莱恩太太。 在回家的路上，他告诉祖父母要去凯蒂?奥布莱恩太太家。他按响了门铃, 门开了,一位上了年纪的女人出现了。"我可以帮你吗?" 她问。 "如果这把伞是你的，我想把它还给你。" 奥斯卡说, 拿着伞， 好像在拿着一个长期以来一直渴望得到的礼物。"天呐,是的! 这是我的" 凯蒂?奥布莱恩太太说，开心地笑了，眼睛闪着亮光。"这是多年前我父亲给我的。感谢你把它送回来。为报答你的善良，我可以给你一个奖励吗?" "不,夫人," 他说, "我的祖母说, 做一件好事本身就是奖励。" "嗯, 那正是我父亲常说的。你叫什么名字,小伙子?" 几年后，奥斯卡盯着精致的雕刻柄伞, 他想起了凯蒂?奥布莱恩太太。考虑到伞的年龄，它保管地相当完美。为什么它今天会来到我这儿? 仿佛在回答一样, 包裹里掉下一个纸条。它说: 很久以前，作为一种善良，无私的行为的礼物，凯蒂?奥布莱恩太太接受了这把伞 这就是浙江卷 要不就是你问错了

2009年陕西高考完形填空谁给个译文

一天下午,我的儿子亚当问我,“大家都是相同的,即使他们是不同的颜色的?”

我想了一会,然后我说:“我要说明,如果你可以等我们快点停在杂货店。我有一些有趣的事要告诉你。”

在杂货店,我们买了一些les-red,绿色和**ones.Back。我告诉亚当”,它的时间来回答你的问题。“我把一个苹果的各种类型的table.Then我看着亚当,谁有一种很奇怪的神情。

人就像les.They进来呈现出各种不同的颜色、形状和sizes.On外,一些苹果甚至可能没有像其他人看起来美味。我说的是,亚当在检查每一个句子。

然后,我把每一个苹果、削(削皮)他们,使他们回到桌子,但在不同的地方。

“好吧,亚当,告诉我哪一个是哪一个。”

他说,“我不能告诉你。他们看上去都一个样子了。”“吃一口苹果中的每一个。看看是否有帮助你决定哪一个是哪一个。”

他tookbig咬伤,然后一个巨大的微笑碰到他的脸。“人们就像苹果!他们都是不同的,但一旦你把offthe外,他们几乎相同的里面。”

他一共得到了它。我根本不需要说或做些其他的事情。

2012英语高考陕西卷完形填空谁给翻译下啊

原文

One sunny afternoon, a seven-year-old girl went for a walk. She crossed a large area of grassland into the woods __26__ she realized that she was lost.

Sitting on a rock and __27__ what to do, she began crying. After a while. She__28__ to walk along a wide path lined with tall trees and thick bushes. __29__ it was getting dark, she saw a small, dark wooden house. She opened the door and __30__ stepped in. Suddenly, she heard a strange noise, and she ran out the door and back to the __31__. Cold and tired, she fell asleep near a __32__.

The girl’s parents were out and her dog, Laddy, was at home. Laddy __33__ that his mistrees（女主人）was in danger. He jumped __34__ a window, breaking the glass. He looked in the fields. But he couldn’t find his mistress anywhere. However, from the ground came a __35__ scent (气味) as he lowered his head. He __36__ the scent and walked across the grassland. Barking __37__ into the air, the dog __38__ through the woods until he found the __39__ . But the girl was not there, so he headed back to the woods. Much to his __40__ , he saw his mistress’ blue shirt in the distance. He __41__ over some bushes and saw the little stream, where the girl was __42__.

When she opened her eyes and 43 her dog standing beside her, the girl said, “you 44 me, Laddy,” and she kissed him several times. Seeing their daughter and dog coming back, the parents burst into tears of 45 . That night Laddy had a heror’s supper: a huge meal of steak

翻译

一个阳光明媚的下午，一个7岁的女孩去散步。进了树林__26__她意识到，她失去了她越过了大面积的草场。

坐在一块岩石上，__27__做什么，她哭了起来。过了一段时间。 She__28__走沿宽的小路，两旁高大的树木和茂密的灌木丛。 __29__天渐渐黑了，她看到一个小的，深色的木房子。她打开门，__30__突然走了进去，她听到一种奇怪的声音，她跑出了门，回__31__。又冷又累，她睡着了近一个__32__。

女孩的父母出了她的的狗，Laddy，在家里。 Laddy__33__他的mistrees（女主人）的危险。他跳下__34__一个窗口，打破了玻璃。他研究的领域。但他不能在任何地方找到他的。然而，从地面传来了__35__香味（气味），他低下头。他__36__的气味和走过的草原。吠狗到空气中，__37____38__，直到他在树林中发现了__39__。但女孩没有，所以他为首的树林。到他的__40__，他看到了他的的蓝色衬衫的距离。他在一些灌木__41__见到了小流，其中女孩是__42__。

当她睁开眼睛，43站在她身边，她的狗，女孩说，“你 44 我，Laddy，”她吻了他好几次。父母看到自己的女儿和狗回来了，放声大哭 45 ，那天晚上Laddy一个可能有点情绪过度，但是晚饭：一个巨大的一顿牛排

完整翻译

一个阳光明媚的下午，一个7岁的女孩去散步。进入树林，因为她意识到，她失去了她越过了大面积的草场。

坐在一块岩石上，后悔做什么，她哭了起来。过了一段时间。她宁愿走一个宽的小路，两旁高大的树木和茂密的灌木丛。因为它天快黑了，她看到了一个小的，深色的木房子。她打开门，绝望地走了进去突然，她听到一种奇怪的声音，她跑出了门，后面的灌木丛。又冷又累，她睡着了附近的一所房子。

女孩的父母出了她的的狗，Laddy，在家里。 Laddy听说他的mistrees（女主人）的危险。他在一个窗口跳下，打破了玻璃。他研究的领域。但他不能在任何地方找到他的。然而，从地面传来了可怕的气味（气味），他低下头。他发现气味和走过的草原。到空气中，欢快地吠的狗穿越树林里，直到他发现那女孩。但女孩没有，所以他为首的树林。令他满意，他看到了他的的蓝色衬衫的距离。他飞到了一些灌木，只见小流，女孩已经醒了。

当她睁开眼睛，发现她的狗站在她身边，女孩说：“你安慰我，Laddy，”她吻了他好几次。父母看到自己的女儿和狗回来了，冲进痛苦的眼泪。的晚上，Laddy有一个可能有点情绪过度，但是晚饭：一个巨大的牛排餐。

求2013湖北高考英语完形填空及阅读理解的翻译（完形要填词后的完整翻译）

第二节：完形填空(共20小题；每小题1分，满分20分)

阅读下面短文，从短文后所给各题的四个选项(A、B、C和D)中，选出可以填入空白处的最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。

Zigfried, a little mouse, blew his breath on the frosty window of the farmhouse and rubbed it to see the outside. Still nobody came. Maybe today, he thought 31 . It was only a few days before Christmas and he was watching for a miracle (奇迹)。

This farmhouse had been 32 too long. It needed a family. Zigfried’s

33 made a noise. He realized that he hadn’t eaten anything since yesterday. He jumped from the windowsill (窗沿)， grabbed a 34 from his home, and went next door to Farmer Mike’s。

Farmer Mike’s house had been a great place for the little mouse 35 the farmer married a wife who had a cat. Zigfried 36 when he thought of it. He looked around cautiously as he 37 into the room where grain was stored and was quite 38 as he filled his bag with wheat. He was turning to lee when suddenly he 39 a hot breath about his ear. His heart beat 40 , and without thinking he started to run and luckily 41 the cat’s paws (爪子)。

The next afternoon Zigfried heard some good news: a 42 family would be moving into the farmhouse soon. Zigfried’s granny would arrive on Christmas Eve to

43 with him. He hoped that the family would come before his granny came. Before long, a car came 44 the road leading to the house, with butter sandwiches, cheese and chocolate。

Zigfried’s Christmas miracle did arrive!

The house came 45 the next few days. Zigfried 46 every single hour of them. 47 , the day before Christmas when he was drinking hot chocolate with a 48 smile at the door of his home, he heard the 49 of the children of the family about what they might get for Christmas. What? A cat? The 50 froze on his face; his mouth fell wide open. After a long while, he at last found his voice: “Hey! Whose Christmas miracle is this?”

31. A. carefully B. excitedly C. hopefully D. proudly

32. A. shabby B. noisy C. messy D. empty

33. A. mouth B. nose C. stomach D. throat

34. A. bag B. stick C. bowl D. coat

35. A. although B. until C. whereas D. unless

36. A. leapt B. sniffed C. trembled D. withdrew

37. A. broke B. marched C. paced D. stole

38. A. curious B. nervous C. pitiful D. sensible

39. A. took B. released C. felt D. drew

40. A. strongly B. irregularly C. slowly D. wildly

41. A. escaped B. seized C. rubbed D. scratched

42. A. close B. hy C. new D. young

43. A. celebrate B. communicate C. compete D. compromise

44. A. across B. from C. off D. up

45. A. alive B. loose C. open D. still

46. A. counted B. enjoyed C. missed D. wasted

47. A. However B. Instead C. Moreover D. Therefore

48. A. bitter B. forced C. polite D. satisfied

49. A. introduction B. discussion C. comment D. debate

50. A. blood B. smile C. tear D. sweat